Некорректная формулировка в военном билете

[torsenoz]

«сержант» является воинским званием, а не занимаемой должностью.
В оригинале* структуры воинская должность предусматривает воинские звания от и до (пример: старший техник - от Сержанта (минимум) до ст. Сержанта (максимум)). Повышение званий внутри должности согласно установленным правилам порядка выдачи званий данной структуры.

Предлагаю редактирование печати структуры, с корректной формулировкой.
В идеале, с указанием звания и должности, занимаемой при увольнении с воинской службы.

 

[Тимур Баженов]

В принципе можно

 

[Егор Сергеевич]

Так оно и есть. Уже где-то писал, что в один гос.организациях ранг - это должность, а в ВС, ФСВНГ, МВД и т.п. - это звание. Только это не правильно. Те, кто в звании также имеют должности.