РЕШЕНО Амнистия №10579 // 2.2 ПП

[dima3999]

- Ваш игровой никнейм

Михаил Мооре

- Ваш ID

391-272

- Дата и время выдачи наказания

27.06.2026-28.06.2026 где то в этом диапазоне

- Краткое описание ситуации

выходил с ником Михаил Мооре зашел на сервер я Михаил Мартынов мне сказали что ник может нарушать правило 2 главы но я сникул в нейронку она сказала что может нарушать пункт 2.3 но моя фамилия существовала и она не была не у одного политического деятеля у политических деятелей была фамилия Мор, Мур, вот моей не было

- Скриншот наказания

нету так как просто поменяли ник

Да, такая фамилия существует, но её написание и происхождение зависят от того, в каком контексте мы её рассматриваем.

Вот два основных варианта, как она появляется в русском языке:

1. Транслитерация известной английской фамилии Moore

Чаще всего в русском языке фамилию Moore (например, как у Джулианны Мур или Роджера Мура) пишут и произносят как Мур.

Однако в старых текстах, дореволюционных переводах или при побуквенном переносе (транслитерации) её иногда записывали именно как Мооре.

• Например, знаменитую утопию Томаса Мора (Thomas More) в некоторых старых изданиях могли именовать как труд Томаса Мооре.
• На некоторых географических картах и в документах старого образца двойное «о» оставляли, чтобы точнее передать оригинальное английское написание.

2. Эстонское происхождение (Moor / Moore)

В Эстонии существует вполне самостоятельная фамилия Moor (или её формы с окончаниями в родительном падеже — Moore). В эстонском языке двойное «о» дает долгий звук «о» (произносится как длинное Мо-о-ре), и при переносе в русский язык она записывается именно так.

Если искать политиков, чья фамилия в русском языке пишется или звучит именно как Моор или Мооре, а также учитывая особенности перевода, можно выделить несколько ключевых фигур:

1. С двойным «О» в русском написании (Моор)

В современной российской политике есть очень известный человек с такой фамилией, правда, без буквы «е» на конце:

• Александр Моор — российский государственный и политический деятель, губернатор Тюменской области (занимает этот пост с 2018 года). Его фамилия имеет немецкие исторические корни.

2. Исторические деятели с транслитерацией «Мооре» или «Мор»

Если вернуться к историческому или побуквенному переводу английской фамилии Moore / More, то в старых политических и философских трудах упоминаются:

• Томас Мор (в старых источниках — Томас Мооре) — лорд-канцлер Англии (1529–1532), выдающийся политик эпохи Возрождения, мыслитель и писатель.
• Джон Мур (Мооре) — британский политик и парламентарий XVIII века. В дореволюционной России фамилии многих британских лондонских чиновников и депутатов того времени часто писали через «оо».

3. Англоязычный мир (в современных новостях пишутся как «Мур»)

Если вы ищете действующих зарубежных политиков, у которых в оригинале фамилия пишется как Moore, то на русский язык их сейчас переводят упрощенно — Мур (хотя это те самые люди):

• Уэс Мур (Wes Moore) — американский политик, действующий губернатор штата Мэриленд (США).
• Барри Мур (Barry Moore) — американский конгрессмен, член Палаты представителей США от штата Алабама.
• Майк Мур (Mike Moore) — известный новозеландский политик, который в 1990 году был премьер-министром Новой Зеландии, а позже возглавлял Всемирную торговую организацию (ВТО).

Итог: Напрямую с окончанием «-е» фамилию политиков сейчас в России практически не пишут (говорят либо губернатор Моор, либо политик Мур). Но если вы читаете исторические документы или старые переводы англо-эстонских архивов, то написание Мооре там относится именно к предкам современных Муров или эстонским общественным деятелям.

такая фамилия но только на английском была у не Русских политиком но переводилась как Мур а моя фамилия пишется на Русском и также и читается Мооре вторая о не читается просто Море

 

[dima3999]

Запрещается использовать в никнейме персонажа оскорбления, нецензурную лексику, завуалированный мат, затрагивающие политику или нации. Такого в моей фамилии нет и она несет смысловую нагрузку я ее когда говорю я вспоминаю обычное море может из окружающих кто то тоже море вспоминает

 

[Артём (Filin)]

Здравствуйте.
Ваша амнистия была детально рассмотрена. Вердикт следующий:

Использование Имён или Фамилий явного иностранного происхождения в никнейме - требуют активной РП-Биографии.
Пожалуйста, оформите РП-Биографию в соответствующем разделе на форуме проекта, для смены вашего никнейма.
К сожалению, в данный момент не можем вернуть ваш прежний никнейм, основываясь на 2.2 ПП.